تعرّف على متدربي هندسة البرمجيات التجارية
تتيح مجموعة Microblink Commerce Suite للعلامات التجارية وتجار التجزئة إعادة تصور الطريقة التي يتفاعلون بها مع المستهلكين، والاستفادة من أكبر كتالوج للمنتجات في العالم لإحياء سلع التجزئة ومنح المتسوقين تجربة الشراء الشخصية التي يتوقعونها ويطلبونها. في كل عام، تقوم تقنيتنا التي تعمل بالطاقة بتحويل أكثر من 3 مليارات إيصال إلى رؤى في الوقت الفعلي تدعم برامج الولاء واستراتيجيات الترويج وأبحاث السوق.
كان فريق الهندسة التجارية لدينا هذا الصيف محظوظًا بما فيه الكفاية لينضم إليه كل من أروشي سينغ وكاثرين وانغ وسانتياغو غارسيا سانتوس، وهم ثلاثة طلاب من برنامج بنسلفانيا M & T ومهندسي برمجيات! ما بين العمل في مكاتبنا في بروكلين، نيويورك وزغرب، كرواتيا، التقينا بهم حول كيفية اكتشافهم Microblink ، والمشاريع التي عملوا عليها، وما يفكرون فيه حول مستقبل التجارة المدعومة من Microblink.
هل يمكنك مشاركة القليل عن نفسك وكيف اكتشفت Microblink ؟
أروشي سينغ أنا طالبة صاعدة أدرس علوم الحاسب والتمويل في جامعة بنسلفانيا. أنا مهتمة بالتعلم الآلي، لذا فإن التعرف على كيفية تعامل فريق من الباحثين في مجال التعلم الآلي مع مشكلة ما من البداية إلى النهاية – إنشاء مجموعات البيانات وتدريب النماذج وتقييم الدقة – كانت تجربة رائعة! لقد اكتشفت التدريب في هندسة البرمجيات من خلال منشور على موقع خريجي برنامج M&T. (ملحوظة المحرر: داني بانزر، نائب رئيس قسم الهندسة في التجارة، هو أحد خريجي الجامعة!) لقد أحببت مدى إثارة تطبيقات التعلم الآلي Microblink، خاصةً في الوقت الذي يصعب فيه الابتكار في هذا المجال بسبب التشبع الكبير. لم تبدو جميع مشاريع التدريب الداخلي مثيرة للاهتمام فحسب، بل بدت مهمة للشركة أيضًا، وليست مجرد أعمال مشغولة.
كاثرين وانغ أنا طالبة صاعدة في السنة الثانية أدرس علوم الحاسوب وتحليلات الأعمال. لقد كنت متحمسة حقاً لكيفية استفادة الشركة من تعلّم الآلة للقيام بعمل هادف في مختلف الصناعات. وبينما كنت أقوم بالتوظيف من أجل التدريب والتحدث إلى الأشخاص في Microblink ، استطعت أن أرى مدى تفاني الجميع في مهمة الشركة ومدى شغف الجميع بالمنتجات!
سانتياغو غارسيا سانتوس أنا أيضاً طالب صاعد في السنة الثانية أتابع تخصصاً مزدوجاً في علوم الحاسب الآلي والمالية. على مدار السنوات القليلة الماضية، أصبحت مهتماً جداً بتطوير التطبيقات وهندسة البرمجيات بشكل عام، لذلك عندما رأيت فرص التدريب في Microblink ، علمت أنه كان عليّ التواصل معهم. لقد كنت متحمسًا لإمكانية العمل مع نماذج التعلم الآلي المتطورة Microblinkوتطبيقها في تجارب الواقع المعزز لتطبيقات الأجهزة المحمولة.
هل يمكنكم وصف المشاريع التي يعمل عليها كل منكم هذا الصيف؟
أ.ع: أنا أعمل على تدريب نموذج لقراءة أوصاف الإيصالات المختصرة وترجمتها إلى أسماء المنتجات كاملة، بما في ذلك العمل على بناء مجموعات بيانات حقيقية أساسية نستخدمها لتدريب نماذجنا. لقد تمكنت أيضًا من الغوص في مجال معالجة اللغة الطبيعية، وتحديدًا الترجمة الآلية العصبية، وتعلمت الكثير عن أحدث بنيات النماذج في هذا المجال. أقوم حاليًا باختبار أطر عمل مختلفة للترجمة الآلية وتدريب النماذج في كل منها لمعرفة أيها يعطي أفضل النتائج!
KW: كنت أعمل على تطبيق لدمج الصور على نظام Android يمكّن المستخدمين من مسح الأرفف الكبيرة أو الإيصالات الطويلة ودمج الإطارات الملتقطة معًا. في حالة المسح الضوئي للرفوف، سيكشف عن المنتجات ومواقعها. كانت هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بتطوير أندرويد، لذا كان هناك الكثير لأتعلمه! لم أتعرف على أساسيات تطوير Android فحسب، بل تعرفت أيضًا على مبادئ الرؤية الحاسوبية و OpenCV (إحدى أكبر مكتبات الرؤية الحاسوبية).
SGS: لقد مُنحنا الكثير من المرونة عند اختيار مشاريعنا لهذا الصيف، لذلك اخترت الاستفادة من خبرتي السابقة في تطوير نظام iOS للمساعدة في تطوير تطبيق iOS قادر على تشغيل نماذجنا للتعرف على المنتجات ML على الجهاز. لقد استخدمت هذه القدرة لخلق تجربة تفاعلية أكثر سهولة في الاستخدام لفرق جمع البيانات على الأرض، وهو أمر بالغ الأهمية لتحسين نماذجنا باستمرار من أجل أداء أفضل.
لقد قضيت بعض الوقت مع مجموعة منتجات Commerce. ما أكثر ما يثيرك بشأن ما يعمل عليه الفريق؟
أ.ع: لقد كنت أعمل على تحسين جانب ذكاء المنتجات في مجموعة التجارة لدينا، لذا قد أكون متحيزًا، ولكن أكثر ما يثيرني هو تحسين أنظمتنا الحالية لتصبح الأفضل في الصناعة! يُعد مسح الإيصالات وذكاء المنتجات أمرًا بالغ الأهمية بالنسبة للقيمة الأساسية التي تقدمها Microblink، وقد كان من المثير مشاهدة كيف نعمل باستمرار على تحسين دقتنا في كل خطوة من خطواتنا – بدءًا من التعرف على الأحرف وحتى ربط الأسماء الممسوحة ضوئيًا بالمنتجات.
كيه دبليو: أنا متحمس للغاية بشأن تطبيق الاستكشاف داخل المتجر الذي يعمل عليه Microblink وكيف يدمجون التعلم الآلي والواقع المعزز لإحداث ثورة في مستقبل التسوق من البقالة. هناك فرصة كبيرة لرقمنة أجزاء من عملية التسوق من البقالة وخلق تجارب أفضل للعملاء.
SGS: لقد كنت محظوظاً بما فيه الكفاية للعمل عن كثب مع بعض ابتكارات تعلّم الآلة على الموقع الإلكتروني Microblink، واختبرت السرعة والدقة أثناء تطبيقها في مشاريعي الخاصة. من من منظور تقني، أعتقد حقًا أن تطبيق ذلك في الواقع المعزز لديه القدرة على أن يكون التطور الأكثر إثارة لفريق التجارة، حيث سيبتكر حقًا تجربة التسوق داخل المتجر. في السنوات القليلة المقبلة، أعتقد أن الواقع المعزز سيبدأ في السنوات القليلة المقبلة في أن يصبح أكثر فأكثر محورياً في كيفية تفاعل الناس مع العالم.
ما هو أبرز ما في تجربتك التدريبية؟ هل فاجأك أي شيء؟
أ.ع: إلى جانب تعلم الكثير من المهارات العملية حول كيفية تصميم النماذج وتدريبها، فإن أهم ما يميز تجربتي هو بالتأكيد رؤية كيف تعمل شركة تقنية ناشئة من الداخل. أحب المكالمات الأسبوعية مع فريق الهندسة التجارية بأكمله، حيث يمكنني سماع جميع المشاريع المثيرة للاهتمام التي يعمل عليها الجميع وأرى كيف تتناسب مع الصورة الأكبر للشركة. الشيء الوحيد الذي أدهشني هو مدى سرعة سير الأمور! يمكننا أن نتعامل مع مشكلة ما وننشر منتجاً أو نموذجاً جديداً لحلها في غضون أسابيع قليلة، وكل ذلك بفضل فرق الهندسة الموهوبة والمرنة.
كيه دبليو: بصراحة، كان هناك الكثير من الأمور البارزة خلال فترة عملي في Microblink! فالجميع هنا مرحبون وداعمون للغاية، ومن المذهل رؤية العمل الجاد والدافع والشغف المطلوب لإنجاح الشركة. لقد استمتعت حقًا بالتعلم في بيئة عمل سريعة الوتيرة. لقد تمكنت من رؤية ما يعمل عليه جميع المهندسين الآخرين، ومن الملهم حقًا أن أسمع عن الأدوات والتطبيقات والمشاريع الرائعة والمبتكرة التي يقومون ببنائها حاليًا. لقد فوجئت حقًا وأعجبت بمدى ما يقوم به كل فرد في الشركة من حيث النطاق، وكيف يمكنهم إحداث مثل هذا التأثير الكبير على المنتجات التي يقدمها Microblink.
SGS: يجب أن أقول إن أبرز ما يميزني هو فريق العمل الداعم والمرحب والمتعاون الذي واجهته. في البداية، كنت متخوفاً بعض الشيء من طلب المساعدة التي أحتاجها من الناس لبدء العمل، لكنني سرعان ما رأيت مدى استعداد الجميع للمساعدة. ومن الأشياء التي شعرتُ أنها فريدة من نوعها في تجربة العمل في شركة ناشئة متنامية في مجال الذكاء الاصطناعي هو مدى انفتاح المكتب وتواصله مع الآخرين، بما في ذلك القدرة على الدردشة مباشرةً مع المديرين التنفيذيين والمهندسين وغيرهم.
ما هي الفائدة رقم 1 التي استفدتها من التدريب؟
أ.ع: أعتقد أن أكبر ما تعلمته هو التعرف على نماذج التعلم الآلي في مجال عملي. لقد تعلمت الكثير عن بنيات النماذج، وما الذي يجعلها فعالة للغاية، وكيفية تطبيقها. فالفريق الذي أعمل معه على دراية كبيرة بتعلم الآلة، وقد تمكنوا من إرسال الكثير من الأوراق البحثية المفيدة لي والإجابة على أسئلتي.
KW: علم الحاسوب مجال ضخم وسريع التغيّر، ومهما حاول أي شخص جاهدًا، لن يتعلم كل شيء أبدًا. لقد تعلمت أنه لا بأس (وطبيعي جدًا!) أن لا أعرف كل شيء – ما يهمني أكثر هو حماسي لتعلم شيء جديد كل يوم. لقد تحسنت بالتأكيد في معرفة كيفية التعامل مع مهمة تبدو شاقة. خلال فترة تدريبي، وجدت أيضاً أن التعاون مع زملائي المهندسين كان قيماً للغاية. فقد عملنا أنا وأروشي وسانتياغو بأدوات مختلفة تماماً، ولكنني أحب دائماً الاستماع إلى ما يعملون عليه!
SGS: أتعلم كل يوم الكثير من الأشياء المختلفة باستمرار، بدءاً من خصوصيات إعدادات مشروع Xcode، إلى تعلم بعض لغة C++، وأفضل ممارسات git وغيرها. والأهم من ذلك أنني تعلمت الكثير عن التطوير في بيئة فريق، بما في ذلك أهمية التواصل، وكتابة التعليمات البرمجية مع مراعاة سهولة القراءة، بالإضافة إلى عملية التفكير والإبداع بأكملها.
ما التالي بالنسبة لكم أنتم الثلاثة؟
أ.ع: لقد عزز هذا التدريب الداخلي حبي لهندسة البرمجيات والتعلم الآلي. لقد أتيحت لي الفرصة لأرى مدى قوة علوم الحاسوب ومدى ما يمكنني تعلمه.
كيه دبليو: لقد استمتعت حقًا بالبرمجة بهدف خدمة المستخدمين وخلق تجربة أكثر متعة لهم. في المستقبل، آمل أن أستمر في تطبيق خلفيتي في علوم الكمبيوتر للمساعدة في بناء منتجات هادفة ومثيرة!
SGS: طوال فترة تدريبي التدريبي، أحببت عندما أتيحت لي الاستقلالية في وضع الأفكار وتطوير تجربة/سير عمل. أحب حقًا التفكير في تجربة المستخدم أثناء تطوير أفكاري الخاصة، وآمل أن أتمكن من تطبيق هذا التفكير أثناء محاولتي تطوير تطبيقاتي الخاصة في المستقبل.
Microblink تقوم بالتوظيف! اطلع على الوظائف الشاغرة لدينا وتابعنا على Linkedin لمعرفة المزيد.
